Bertrand ile Lorraine'in yolları hastane koridorlarında kesişir. İkisininde hayat arkadaşları bu hastanede yatmaktadır. Refakatçi olarak orada bulunan iki yetişkin hem acılarını paylaşırlar hem de hastanenin bu soğuk ortamında biraz da olsun sıcaklık bulurlar. Bertrand içine kapanık, kolay kolay yabancılarla konuşmayan birisidir. Lorraine'se tam tersine, cana yakın, konuşkan, girişken, bir kadındır. Amaçları geride kalanlar olarak yaşamaya devam etmek; sevmek, sevilmek, hayattan zevk almaktır.