Contents -- The Book as Artefact -- Version - Agency - Intention: The Cross-fertilising of German and Anglo-American Editorial Traditions -- Practical Editions of Literary Texts -- "Good white paper, with a new, clear and elegant typeface": Early Arnamagnæan Editions -- To the Glory of Mary: Liber Scole Virginis at Lund University Library -- Tables of Contents in Portuguese Late Medieval Manuscripts -- The Book in the Poetological Concept of Stefan George: Some Remarks on the Physical and Iconic Side of the Published Text - with an Editorial Conclusion -- The Limited Edition Unlimited: Samuel Beckett's Fugal Artefact -- Text and Border: The Borders of the Text -- The Book as Artefact: Historicizing Ezra Pound's First Thirty Cantos -- Writing by Numbers: An Aspect of Woolf's Revisionary Practice -- Proceeding Energetically From the Unknown to the Known: Looking Again at the Genetic Texts and Documents for Joyce's Ulysses -- The Dimension of the Text -- Writing on the Edge: Trollope's An Eye for An Eye -- From Text to Work: Digital Tools and the Emergence of the Social Text -- The Potency of Error (exemplified in Joyce's Ulysses) -- The Interpretive Consequences of Textual Criticism -- Versions of Moby-Dick: Plagiarism, Censorship, and Some Notes toward an Ethics of the Fluid Text -- Emily Dickinson's Futures: "Unqualified - to Scan" -- Reviews -- Thomas Bein, Rüdiger Nutt-Kofoth, Bodo Plachta, eds., Autor - Autorisation - Authentizität -- Jed Deppman, Daniel Ferrer, and Michael Groden, eds., Genetic Criticism: Texts and Avant-textes -- Domenico Fiormonte, Scrittura e filologia nell'era digitale -- Louis Hay, La Littérature des écrivains: questions de critique génétique -- Alexandra Braun-Rau, William Shakespeare's "King Lear" in seinen Fassungen. Ein elektronisch-dialogisches Editionsmodell.

Barbara Bordalejo, ed., Caxton's Canterbury Tales: The British Library Copies -- Peter Robinson, ed., The Miller's Tale on CD-ROM -- The Latin Chronicle of the Kings of Castile. Translated with an Introduction and Notes by Joseph F. O'Callaghan -- Mats Dahlström, Espen S. Ore, and Edward Vanhoutte, eds., Literary and Linguistic Computing, vol. 19, no. 1, April 2004 -- James Moran, Wynkyn de Worde, Father of Fleet Street -- Pedro M. Cátedra and Anastasio Rojo, Biblioteca y lecturas de mujeres Siglo XVI -- Andrea Bozzi, Laura Cignoni, Jean-Louis Lebrave, eds., Digital Technology and Philological Disciplines -- Carlos Alvar and José Manuel Lucía Megías, eds., Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmission -- Book Notices -- Joep Leerssen and Marita Mathijsen, eds., Oerteksten. Nationalisme edities en canonvorming -- Noah Wardrip-Fruin and Nick Montfort, eds., The New Media Reader -- Raimonda Modiano, Leroy F. Searle, and Peter Shillingsburg, eds., Voice, Text, Hypertext: Emerging Practices in Textual Studies -- Notes on Contributors.