Inhaltsverzeichnis -- Vorwort -- Einführung -- Lipsius' Aufmachung des Themas -- Plagiat in den Saturnaliengesprächen? -- Die Ausgaben der Saturnales Sermones, die während Lipsius' Lebens erschienen -- De Constantia -- Lipsius' Gründe für einen Dialog über Gladiatoren -- Lipsius' Lebensgeschichte -- Lipsius' kirchliches Verhalten -- IVSTI LIPSII SATVRNALIVM SERMONVM LIBER I -- CAPVT I -- CAPVT II -- CAPVT III -- CAPVT IV -- CAPVT V -- CAPVT VI -- CAPVT VII -- CAPVT VIII -- CAPVT IX -- CAPVT X -- CAPVT XI -- CAPVT XII -- CAPVT XIII -- CAPVT XIV -- CAPVT XV -- CAPVT XVI -- CAPVT XVII -- CAPVT XVIII -- CAPVT XIX -- IVSTI LIPSII SATVRNALIVM SERMONVM LIBER II -- CAPVT I -- CAPVT II -- CAPVT III -- CAPVT IV -- CAPVT V -- CAPVT VI -- CAPVT VII -- CAPVT VIII -- CAPVT IX -- CAPVT X -- CAPVT XI -- CAPVT XII -- CAPVT XIII -- CAPVT XIV -- CAPVT XV -- CAPVT XVI -- CAPVT XVII -- CAPVT XVIII -- CAPVT XIX -- CAPVT XX -- CAPVT XXI -- CAPVT XXII -- CAPVT XXIII -- CAPVT XXIV -- CAPVT XXV -- Kommentar -- Liber I -- Liber II -- Appendizes -- Appendix I. Lipsius' Widmungsbrief zu alle Ausgaben der Saturnales Sermones -- Appendix II. Brief an Plantijn in allen Ausgaben -- Appendix III. Gedicht in den Antwerpener 1585 und 1590 Ausgaben -- Appendix IV. Widmungsbrief des Verlegers der Parisener Ausgabe der Saturnales Sermones -- Appendix V. Gedicht in der Parisener Ausgabe -- Appendix VI. Gedicht in der Parisener Ausgabe -- Appendix VII. Priuilegium -- Appendix VIII. Priuilegium -- Appendix IX. Die approbatio in der Ausgabe von 1598 -- Appendix X. Eine Erklärung von Lipsius in der Ausgabe von 1598 -- Literaturverzeichnis -- Deutsches Sachenregister -- Lateinisches Sachenregister -- Namenregister -- Gladiatorenbenennungenregister und dergleichen mehr -- Titelregister -- Völkerregister -- Orts- und Länderregister.