HERE AND THERE Cross-linguistic Studies on Deixis and Demonstration -- Editorial page -- Title page -- Copyright page -- Table of content -- INTRODUCTION -- REFERENCES -- UP/DOWN, FRONT/BACK, LEFT/RIGHT A CONTRASTIVE STUDY OF HAUSA AND ENGLISH -- NOTES -- REFERENCES -- DA AND THE SYSTEM OF SPATIAL DEIXIS IN GERMAN -- 1. DA AND THE FIELD OF DEICTIC EXPRESSIONS IN GERMAN -- 2. DA AND THE FIELD OF STRICT SPATIAL DEIXIS IN GERMAN -- 3. DA AS A SPATIAL ANAPHOR -- 4. SUMMARY -- REFERENCES -- REPRESENTATIONS OF LOCAL NI-DEIXIS IN SWAHILI IN RELATION TO BÜHLER'S "ORIGO DES ZEIGFELDS" -- 1. BÜHLER'S "ORIGO DES ZEIGFELDS" AND ITS NECESSARY EXTENSION -- 2. SOME GENERAL REMARKS ON SWAHILI SYNTAX -- 3. LOCAL NI-DEICTIC EXPRESSIONS IN SWAHILI -- NOTES -- REFERENCES -- SOME SYSTEMS OF SPATIAL DEIXIS IN PAPUAN LANGUAGES -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE SYSTEM OF LOCAL DEIXIS IN THE EIPO, YALE AND ANGGURUK LANGUAGE -- 2.1 The Eipo language -- 2.2 The Yale language -- 2.3 The Angguruk language -- 3. PROBLEMS AND QUESTIONS -- 4. CONCLUSION -- NOTES -- REFERENCES -- LOCAL DEIXIS IN TOLAI -- 1. INTRODUCTION -- 2. THE TOLAI AREA -- 3. SOME BASIC FEATURES OF TOLAI GRAMMAR -- 4. THE SYNTACTIC FUNCTIONS OF LOCAL DEICTICS -- 5. CLASSIFICATION OF LOCAL DEICTICS -- CONCLUSION -- NOTES -- REFERENCES -- THE SYSTEM OF LOCAL DEIXIS IN SPANISH -- NOTES -- REFERENCES -- ON VERB DEIXIS IN HUNGARIAN -- 1. FUNDAMENTALS OF DEIXIS -- 1.1 Pointing and naming -- 1.2 Bühler's analysis -- 1.3 Schmid's analysis -- 1.4 Austerlitz' analysis -- 2. PERSONAL DEIXIS AND MOTION VERBS IN HUNGARIAN -- 2.1 Asymmetry of inflectional paradigm -- 2.2 Deixis and motion verbs -- SUMMARY -- NOTES -- REFERENCES -- DEMONSTRATIVE PRONOUNS IN RUSSIAN AND CZECH - DEIXIS AND ANAPHORA -- 1. AIMS OF THE PAPER -- 2. DISCUSSION OF ALTERNATIVE BASIC SCHEMES OF SEMANTICOPPOSITIONS.

3. EXTENDED SCHEME OF DEMONSTRATIVE PRONOUNS -- 4. DISCUSSION OF THE ESSENTIAL DEICTIC CATEGORIES -- 5. "NEUTRAL ELEMENT" VERSUS "NEUTRALIZATION" -- NOTES -- REFERENCES -- DEIXIS AND ANAPHORA IN GERMAN DIALECTS: THE SEMANTICS AND PRAGMATICS OF TWO DEFINITE ARTICLES IN DIALECTAL VARIETIES -- 1. INRODUCTION: THE NATURE OF THE PROBLEM -- 2. FUNCTIONAL ANALYSIS OF LINGUISTIC EXPRESSIONS CONTAINING THE DEFINITE ARTICLE -- 2.1 Generic reference -- 2.2 Generic reference to concepts -- 2.3 Specific reference -- 2.4 The definite article in deictic us -- 2.5 The definite article in anaphorical use -- 2.6 The definite article in nominais referring to unique objects -- 3. TWO PARADIGMS OF THE DEFINITE ARTICLE AND THEIR FUNCTIONS IN A DIALECT OF THE RHINELAND -- 3.1 List of the definite articles -- 3.2 dor-article. Kinds of reference -- SOME REMARKS ON JAPANESE DEICTICS -- 3.2.1 dor-article in generic reference -- 3.2.2 The dor-article in generic reference to concepts -- 3.2.3 The dor-article in specific reference referring to unique objects -- 3.3 dε - article. Kinds of reference -- 3.3.1 Deictic reference -- 4. REFERENCE OF THE DEFINITE ARTICLE IN DIALECT AND STANDARD -- 5. EVIDENCE FROM A BROADER DATA BASIS: DOUBLE PARADIGMS OF THE DEFINITE ARTICLE IN OTHER DIALECTSAND IN STANDARD GERMAN -- 6. CONCLUDING STATEMENT: DEIXIS REVISITED -- NOTES -- REFERENCES -- SOME REMARKS ON JAPANESE DEICTICS -- NOTES -- REFERENCES -- HOPI PERSON DEIXIS -- 1. THE HOPI DEICTIC PERSON SYSTEM -- 1.0 Introduction -- 1.1 Personal pronoun set -- REFERENCES -- NOTES -- ZUR HISTORISCHEN ENTWICKLUNG DER PERSONENDEIXIS IM CHINESISCHEN -- 1. EINIGE VORBEMERKUNGEN ZUR PERIODISIERUNG DER CHINESISCHEN SPRACHENTWICKLUNG -- 2. EINIGE MERKMALE DES SPRACHWANDELS -- 3. GRUNDZÜGE DER PERSONENDEIXIS IM CHINESISCHEN -- 3.1 Zu den sogenannten "konstanten Grundzügen" der Personendeixis.

3.2. Veränderungen im System der Personendeixis -- 3.3 Kategorien der Personalpronomina -- 4. KRITISCHE ANMERKUNGEN ZU K. BÜHLER -- THE DEICTIC SYSTEM OF DIYARI -- 1. INTRODUCTION -- 2. PERSONAL DEIXIS -- 2.1 Pronominal categories -- 2.2 Case forms -- 3. TEMPORAL DEIXIS -- 3.1 Temporal location nouns -- 3.2 Verb tenses -- 4. SPATIAL LOCATION DEIXIS -- 5. CONCLUSION -- NOTES -- REFERENCES -- CONTRIBUTORS -- INDEXOF NAMES -- INDEXOF SUBJECTS.