Cover image for Italians in Early Modern Poland : Translated by Katarzyna Popowicz.
Italians in Early Modern Poland : Translated by Katarzyna Popowicz.
Title:
Italians in Early Modern Poland : Translated by Katarzyna Popowicz.
Author:
Tygielski, Wojciech.
ISBN:
9783653030907
Personal Author:
Edition:
0
Physical Description:
1 online resource (542 pages)
Series:
Polish Studies - Transdisciplinary Perspectives ; v.11

Polish Studies - Transdisciplinary Perspectives
Contents:
Cover -- Table of Contents -- Preface -- Introduction -- Theme -- The Title, Timeframes, Terminology -- The Aim and Concept of the Study -- The Sources -- Construction -- Literature -- Chapter I: Evidence Of Presence: On the Pages of Narrative Sources -- An Attempt to Order -- On the Pages of Narrative Sources -- Marcin Kromer -- Szymon Starowolski -- Maciej Stryjkowski -- Krzysztof and Łukasz Opaliński -- Sebastiano and Valerio Montelupi, Niccolò Siri -- Paweł Piasecki -- Father Jan Piotrowski -- Zbigniew and Jerzy Ossoliński -- The Kraków Burgher -- Jan Markowicz -- Chapter II: The Coming: From the Italian Perspective -- Emigration and Its Causes -- From Italy to the Commonwealth-Motivations -- Knowledge about Poland -- Nunciature and Jesuits -- "Pro-Polish Lobby" -- The Motives for Setting Out On a Journey -- "Curiosity" -- "Business" -- "The Call of Duty" -- "Refugium"-defectors -- Decision-making Mechanism -- Personnel Recruitment -- Variants and Strategies -- Hardship and Risk -- For the Short Term -- "For Good" -- Ties with Italy -- Chapter III: The Stay: Italians in the Commonwealth -- From Early Contacts to the Early Modern Period -- Spheres of Activity and Typology of Figures -- The Economic Sphere -- Merchants and Entrepreneurs -- Administering the Post -- Politics, Religion, and Intellectual Pursuits -- Bona and Her Circle -- Politicians and Royal Advisers -- Diplomats and Secretaries -- Diplomacy -- Secretaries -- Scholars, Intellectuals…Globetrotters -- Religious Dissenters -- The Artistic Sphere -- Architects and Builders -- Vilnius and Other Places -- Builders, Sculptors, and Stuccoists -- Longhi-an artist's life -- Plastic Arts -- Painters -- Chalcographers and Goldsmiths -- Musicians and People of Theatre -- The Sphere of Services and Professional Specialisations -- Doctors and Apothecaries -- Military and Engineers.

Active in Many Fields… -- Tito Livio Burattini -- Girolamo Pinocci -- Paolo Del Buono -- Group Portrait -- The Scale of the Phenomenon-Possibilities of Quantitative Presentations -- Geography of the Italian Presence -- Municipal Area -- Kraków -- Lviv -- Vilnius -- Gdańsk -- Royal Court -- Magnate Courts -- Chapter IV: Interaction: A Friendly Confrontation -- In New Realities -- Ties and Conflicts within the Italian Community -- The Art of Adaptation -- What and Who Did they Find? -- Difficulties in Adaptation -- Successes and Failures -- Could Italians Enter Old Polish Elites? -- Various Directions of Influences -- Similarities and Differences -- Relations with Polish Surroundings -- Polonisation -- Indygenat and Ennoblements -- Italianisation -- The Knowledge of Italian -- Italianisms in Polish -- The Most Important Spheres of Italian Interaction -- Intellectual Sphere -- Humanist Culture-Literary Influences-Translations -- Italianism, Italianisation, Interaction -- Literary Influences -- Translations -- The World of Ideas -- Callimachus -- Machiavelli -- Castiglione, that is Górnicki -- Artistic Inspirations -- Architecture and Construction -- Architectural Treatises -- Ceremonies -- Music and Theatre -- Civilisational Sphere -- Innovations -- Political Culture -- Models of Political System Solutions-Venice -- Role Models-models of norms and behaviours -- Effectiveness of Influence -- Chapter V: Reaction: To Italian Emigrants -- Attitude to Foreigners -- "Italophilia" and its Practitioners -- Mikołaj Wolski -- Zygmunt Myszkowski -- Pacowie-Pazzi -- Towards Italophobia -- The Queen and Her Compatriots-In a Different Light -- Under Jan Kazimierz Vasa -- Burgher Literature -- Attitudes to Foreign Education -- Instead of a Conclusion-Gabriel Krasiński -- In the Circle of Stereotypes -- The Stereotype of an Italian -- An Italian in Italy.

An Italian in Poland-Lithuania -- Sagacious, Learned, and Prudent -- Artful, Cunning, Devious, and Insincere -- Greedy and Covetous -- Sensual, Artist, Shallow Religiosity -- Italia-"Italian delicacies" -- Chapter VI: Consequences and Contexts: The Lost Chance for Modernization -- L'Italianità-Model of Italian Influence -- Roman Pollak -- Arturo Stanghellini and Enrico Damiani -- The Essence of Mutual Relations -- Lack of Worthy Progeny -- Temporary and Long-Lasting Consequences -- Comparative Views -- Italians in France, Russia, and England -- Italians and Other Groups of Foreigners -- Final Remarks -- Italians in Modern Europe -- Mutual Relations, Their Tradition and Perspectives -- Afterword -- Bibliography -- Primary Sources -- Secondary Sources.
Abstract:
The book provides a panorama of Italian migrants' activities in Polish economy, political life and, above all, culture. The motivations of Italians who decided to travel to the Polish-Lithuanian Commonwealth and quite often settled there permanently, the reasons which made this migration possible and approved by the Polish and Lithuanian hosts are described in detail. Various categories of Italian migrants are considered as well as the potential and growing difficulties in their adaptation. These premises serve as proof of social and cultural distances between the Italians and the Poles and underline the tensions between the Italians' cultural background and the one which they had to cope with. The hypothesis of the lost historical opportunity made possible by numerous arrivals of migrants from more culturally advanced areas is highlighted through the debate on the efficiency of Italian influences upon Polish-Lithuanian realities, and by the catalogue of the causes which effectively hindered Italian impulse for modernity.
Local Note:
Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2017. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries.
Added Author:
Electronic Access:
Click to View
Holds: Copies: