After Newspeak -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- Note on Transliteration and Translations -- Introduction: Ideologies, Economies, and Technologies of Language -- 1. The Soviet Legacy: From Political to Cultural Correctness -- 2. Glasnost Unleashed: Language Ideologies in the Gorbachev Revolution -- 3. Economies of Profanity: Free Speech and Varieties of Language Degradation -- 4. In Defense of the National Tongue: Guardians, Legislators, and Monitors of the Norm -- 5. Taking the Offensive: Language Culture and Policy under Putin -- 6. "Cyber Curtain" or Glasnost 2.0? Strategies for Web-based Communication in the New Media Age -- Conclusion -- Appendix: Sayings and Proverbs about Language -- Works Cited -- Index.