Intro -- Inhaltsverzeichnis -- Vorwort -- Erster Teil: Theoretische Grundlegungen -- I Problematisierung komparatistischer Zentralbegriffe -- II Komparatistik als Fachdisziplin - ein Abriß im Voraus -- III Fremdheit -- IV Die vergleichende Tätigkeit - was man alles tut, wenn man vergleicht -- Zweiter Teil: Komparatistische Programmtexte -- I Komparatistik als Wissenschaft von der sozialen Evolution der Literatur - Hutcheson Macaulay Posnett (1901) -- II Beziehungswissenschaft - Fernand Baldensperger (1921) -- III Grenzüberschreitungswissenschaft - Paul van Tieghem (1931) -- IV Am besten einfach ‚Literaturwissenschaft' - René Wellek (1953 und 1958) -- V Die Komparatistik in der Erweiterung - Henry Remak (1961/1971) -- VI Ins Feuer mit dem Eurozentrismus! - René Étiemble (1962) -- VII Was war Komparatistik? - George Steiner (1994) -- VIII Eine Komparatistik nach der Komparatistik - der Bernheimer-Report (1993/1995) -- IX Komparatistik im Zeitalter von Zeitalterbeschleunigung und Zukunftspluralisierung -- Schluß -- Literaturverzeichnis -- Namensregister.