Intro -- Promouvoir l'accès aux technologies médicales et l'innovation -- Table des matières -- Remerciements -- Avant-propos des Directeurs generaux -- Une approche integree englobant sante, commerce et propriete intellectuelle pour repondre a la pandemie de COVID-19 -- Resume analytique -- I. Technologies médicales: Les données de base -- A. La sante publique et les technologies medicales -- B. Les organisations partenaires: l'OMS, l'OMPI et l'OMC -- C. La charge de morbidite mondiale et les risques sanitaires mondiaux -- D. Facteurs influencant la politique de sante publique -- II. Politiques favorisant l'innovation et l'accès -- A. Politique de sante publique -- B. Propriete intellectuelle, commerce et autres aspects de politique -- C. Economie de l'innovation et acces aux technologies medicales -- D. Ressources genetiques, connaissances traditionnelles et medecine traditionnelle -- III. L'innovation dans les technologies médicales -- A. Evolution historique de la R& -- D medicale -- B. Le paysage actuel de la R& -- D -- C. R& -- D en matiere de produits medicaux: pallier les defaillances du marche -- D. Les droits de propriete intellectuelle dans le cycle de l'innovation -- E. Echange de virus grippaux, acces aux vaccins et autres avantages -- IV. Technologies médicales: problématique de l'accès -- A. Contexte: determinants de l'acces lies aux systemes de sante -- B. Acces aux produits de sante dans des domaines specifiques -- C. Determinants de l'acces lies a la propriete intellectuelle -- D. Autres determinants de l'acces lies au commerce -- Annexe I -- A. Resolutions de l'Assemblee generale des Nations Unies -- B. Resolutions du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies -- C. Principaux rapports du Rapporteur special des Nations Unies sur le droit a la sante -- Annexe II -- Annexe III.

A. Fonctionnement du systeme: contexte et champ d'application -- B. Fondement juridique -- C. Utilisation du systeme -- D. Mise en oeuvre au plan national -- Bibliographie -- Abréviations -- Liste des figures, tableaux et encadrés -- Table des matières détaillée.