Cover -- Title Page -- Copyright Page -- Table of Contents -- Introduction -- 1. Language Use -- I haven't drank in weeks: the use of past tense forms as past participles in English corpora -- Irregular -im suffixation in Tok Pisin: exploratory methods in multivariate analysis -- Complex extractions in a diachronic perspective -- Subject ellipsis by text type: an investigation using ICE-GB -- 2. Language Learning -- Language learners as language researchers: the acquisition of English grammar through corpus-aided discovery learning approach mediated by intra- and interpersonal dialogues -- A novel, web-based, parallel concordancer for use in the ESL/EFL classroom -- Syntactic aspects of the writing of Swedish L2 learners of English -- Age tagging and word frequency for learners' dictionaries -- 3. Language Documentation -- The expanding horizons of corpus analysis -- Developing a text-based corpus of the language of Japanese comics (manga) -- Corpus linguistics and language documentation: challenges for collaboration -- The Speech Accent Archive: towards a typology of English accents -- Creating and using A frequency dictionary of Contemporary American English: word sketches, collocates, and thematic lists.