Table des matières -- Abréviations -- Remerciements -- Avant-propos -- Préface -- Synthèse -- Réponse de la direction -- Rapport de synthèse du Président : Comité pour l'efficacité du développement (CODE) -- Aperçu de l'évaluationen quelques langues -- Chapitre 1 Introduction -- Le rôle de l'agriculture en Afrique -- Objet de l'étude -- Portée de l'étude -- Méthodologie -- Chapitre 2 L'agriculture africaine et la Banque -- Le secteur agricole en Afrique -- L'architecture de l'aide pour l'agriculture en Afrique -- L'approche stratégique de la Banque mondiale -- Principaux obstacles au développement de l'agriculture en Afrique -- Chapitre 3 Le soutien de la Banque à l'agriculture, et la performance du portefeuille -- Les travaux d'analyse -- Activités de conseil -- Les prêts -- Performance globale des projetsagricoles -- Chapitre 4 Principaux facteurs de performance -- Facteurs endogènes (internes à la Banque) -- Les facteurs propres aux pays -- Chapitre 5 La contribution de la Banque-évaluation par thème -- Diversité agro-écologique -- Variabilité des précipitations et sécheresses -- Fertilité des sols -- Crédit et financements ruraux -- L'infrastructure des transports -- Vulgarisation -- Les réformes agraires -- Réforme des prix et de la commercialisation -- Chapitre 6 Conclusions et recommandations -- Principales conclusions -- Recommandations -- Annexe -- ANNEXE A : MÉTHODOLOGIE -- NOTES DE FIN DE SECTION -- RÉFÉRENCES -- Encadrés -- Encadré 2.1 -- Encadré 3.1 -- Encadré 4.1 -- Encadré 4.2 -- Encadré 5.1 -- Encadré 5.2 -- Encadré 5.3 -- Encadré 5.4 -- Encadré 5.5 -- Encadré 5.6 -- Figures -- Figure 2.1 -- Figure 3.1 -- Figure 3.2 -- Figure 3.3 -- Figure 5.1.