Cover -- Table of Contents -- Table of Illustrations -- Acknowledgments -- Introduction (Laurence Talairach-Vielmas & Marie Bouchet) -- Des scarabées et des hommes. Histoire des coléoptères de l'Égypte ancienne à nos jours (Yves Cambefort) -- Coléoptères 'préhistoriques' -- Scarabées d'Égypte -- Les espèces et leurs noms -- Biologie des scarabées -- Le cycle du soleil -- Mort et résurrection -- L'Orient et la Grèce antique -- La Renaissance -- Dans les marges de Dürer -- Adages et Emblèmes -- L'Époque classique (XVIIe et XVIIIe siècles) -- Natures mortes -- Cabinets de curiosités -- Peintres et entomologistes -- Les Temps modernes (XIXe-XXIe siècles) -- L'Entomologie comme 'art' -- L'Entomologie comme 'science' -- Entomologie et littérature -- Jean-Henri Fabre (1823-1915) -- Franz Kafka (1883-1924) -- Ernst Jünger (1895-1998) -- Kôbô Abé (1924-1993) -- Coléoptères, arts et croyances au XXIe siècle -- Références -- Le Maître du codex Cocharelli. Enlumineur et pionnier dans l'observation des insectes (Colette Bitsch) -- Présentation du manuscrit -- Additional 28841 -- Composition du décor -- Identification et diversité des insectes -- Egerton 3127 et Egerton 3781 -- Le recto du folio 2 de Egerton 3127 -- Egerton 3127 (f. 1, verso f. 2) et le verso de Egerton 3781 -- L'Artiste, la nature et l'entomologie -- Imprégné de Zoologie aristotélicienne -- Regard précoce d'entomologiste -- Liberté de regard anticipant la Renaissance -- Marginalia et savoirs -- Une histoire naturelle transcrite en images -- Les insectes ailés : des merveilles célébrant le Créateur -- Remerciements -- Références -- Nabokov's Text under the Microscope. Textual Practices of Detail in his Lepidopterological and Fictional Writings (Marie Bouchet) -- References -- A Way of Seeing. From Eleanor Ormerod's Injurious Insects to Virginia Woolf's Butterflies (Catherine Lanone).

References -- 'The Hanged Man and the Dragonfly'. Aquatic Insects and Metamorphosis in the Works of Ted Hughes (Yvonne Reddick) -- References -- Love, Cannibalism, and the Sacred. Roger Caillois and the Myth of the Praying Mantis (Romi S. Mukherjee) -- Introduction: The Woman in the Green Dress -- The Ideogram: Lyricism, Sensation, Affect -- The Myth of the Mantis, the Mantis as Myth -- Mimicry, Mysticism, and Wretched Phyllidae -- Mantis Politics -- Conclusion: 'All odds are in favour of continuity' -- References -- Fusion et confusion. L'homme-insecte dans The Fly de David Cronenberg (Patricia Paillot) -- Références -- Filmographie -- Detectives, Beetles and Scientists. 'A Pin, a Cork, and a Card, and We Add Him to the Baker Street Collection' (Hélène Machinal) -- An Age of Transition -- The Scientist and the Detective: Matter and the Mind -- The Beetle, the Detective and the Book -- References -- Ants on Hollywood Screens. Monstrous Mutations and Projected Fears (Them! and Phase IV) (Gilles Menegaldo) -- Them!: A Prototype of 1950s 'Invasion Movies' -- The Revenge of Nature in the 1970s -- Comparative Analysis -- References -- Filmography -- Beeing and Time. A Kiss of Chemoreception, A Taste of Trophallaxis (and the Bug in Dasein's Mouth) (Virgil W. Brower) -- References -- Insects and Texts. Worlds Apart? (Wendy Harding) -- References -- Entomology Cabinet. A Poet's Collection (Anne Mccrary Sullivan) -- Lubbers Mating -- butterfly [balancing] -- Mud Dauber -- Government of Butterflies -- Education of An Island Ecologist -- Dragonfly -- Old Resin -- Blood Meal -- Pahayokee -- through the night -- Index -- Contributors.