Cover image for Grammar of the Icelandic or Old Norse Tongue.
Grammar of the Icelandic or Old Norse Tongue.
Title:
Grammar of the Icelandic or Old Norse Tongue.
Author:
Rask, Rasmus.
ISBN:
9789027286567
Personal Author:
Physical Description:
1 online resource (342 pages)
Series:
Amsterdam Classics in Linguistics, 1800–1925 ; v.2

Amsterdam Classics in Linguistics, 1800–1925
Contents:
A GRAMMAR OF THE ICELANDIC OROLD NORSE TONGUE -- Editorial page -- Title page -- Copyright page -- Table of contents -- FOREWORD -- PREFACE -- RASMUS KRISTIAN RASK HIS LIFE AND WORK -- SELECT BIBLIOGRAPHY OF RASK'S WORKS -- 1. UNPUBLISHED MANUSCRIPTS -- 2. SELECTED PUBLISHED WORKS -- 3. TRANSLATIONS AND TEXTUAL EDITIONS -- BIBLIOGRAPHICAL REFERENCES -- A NOTE ON THE TRANSLATION -- CORRECTIONS -- TABLE OF CONTENTS -- Translator's Preface. -- FIRST PART. The System of the Alphabet. -- CHAPTER I. On the forms of the Letters. -- Runes. -- Common Letters. -- CHAPTER II. Of Pronunciation. -- Vowels. -- Consonants. -- Reading. -- The old Pronunciation. -- CHAPTER III. On the change of sound in the old Norse. -- CHAPTER IV. On the transition of words. -- 1. From Old Norse into Swedish. -- 2. From other tongues into Icelandic. -- SECOND PART. The System of Inflection. -- CHAPTER V. Of Substantives. -- 1. Declension without the Article. -- Simpler system. -- More artificial system. -- Simpler Class. -- More artificial Class. -- CHAPTER VI. Of Adjectives. -- 1. The Positive- -- Comparative Degree. -- Superlative Degree. -- CHAPTER VII. Of Pronouns -- NUMERALS. -- CHAPTER VIII. Of Verbs. -- Simpler Class. -- 2nd Class. -- 3rd Class. -- More complex class. -- 1st Class. -- 2nd Class. -- 3rd Class. -- 4th Class. -- 5th Class. -- 6th Class. -- The formation of tenses. -- Of the personal endings. -- Auxiliary Verbs. -- Other kinds of verbs. -- CHAPTER IX. Of the Particles. -- THIRD PART. The Formation of words. -- CHAPTER X. General View. -- CHAPTER XI. Derivation. -- Prefixes. -- Terminations. -- 1. Which form substantives. -- 2. Which form adjectives. -- 3. Which form Adverbs. -- 4. Which form Verbs. -- CHAPTER XII. Composition. -- Composition of Substantives -- Composition of Adjectives. -- Composition of Verbs -- Words commonly used in Composition.

FOURTH PART. Syntax. -- CHAPTER XIII. General view. -- CHAPTER XIV. Syntax of Substantives. -- CHAPTER XV. Syntax of Adjectives. -- CHAPTER XVI. Syntax of Pronouns. -- CHAPTER XVII. Syntax of Verbs. -- CHAPTER XVIII. Particles. -- CHAPTER XIX. Of Ellipses. -- FIFTH PART. Prosody. -- CHAPTER XX. Metres. -- Alliteration. -- Quantity. -- Assonances. -- Rhyme. -- CHAPTER XXI. Of the different kinds of verse. -- Division. -- Narrative Verse. -- Heroic Versc. -- Popular Verse. -- Refrain. -- CHAPTER XXII. Kinds of Poetry. -- CHAPTER XXIII. Modern Poetry. -- SIXTH PART. Of the Dialects. -- CHAPTER XXIV. Historical View. -- CHAPTER XXV. The Oldest and Poetic Dialect. -- CHAPTER XXVI. The modern Tongue. -- EXTRACTS IN PROSE AND VERSE BY WAY OF PRAXIS. -- Gylfaginníng. Ch. 34. P. 33. -- Gylfaginníng. Ch. 49. P. 63. -- Skaldskaparmál. Ch. 35. P. 130. -- Grænlendínga Pátt. Ch. 4. Antiq. Americ. P. 47. -- Porfinns Karlsefnis Saga. Ch. 3. Antiq. Americ. P. 104. -- Víga - Glúms Saga. Ch. VI. -- Hamars Heimt from Sæmund's Edda. -- A Hinar fornu runir -- The series AMSTERDAM CLASSICS IN LINGUISTICS, 1800-1925.
Abstract:
This volume contains a reprint of the English translation (1843) by Sir George Webbe Dasent of Rask's Anvising till Isländskan eller Nordiska Fornspråket (1818). This re-edition, with an added bio-bibliography of Rask, should enable the linguist of today to obtain a fairly rounded picture of this important 19th-century scholar who, together with Bopp and Grimm, has justly been ranked among the founding fathers of the comparative-historical study of Indo-European languages.Rasmus Kristian Rask (1787-1832) did not occupy himself with historical linguistics alone as a comparativist, but also with language as a system based on a notion of structure comprised of three key ideas: the idea of wholeness, the idea of transformation (derivation and composition), and the idea of self-regulation. He formulated theoretical and practical premises for the composition of grammars, and in this he was far ahead of his time and in closer proximity to the linguistic concerns and problems of our era. From both theoretical and pedagogical points of view, Rask's grammar of Icelandic remains a most remarkable work.
Local Note:
Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2017. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries.
Electronic Access:
Click to View
Holds: Copies: