Indice -- Prefacio -- Reconocimientos -- Introducción -- Capítulo 1¿Quién visita las comunidades, qué es lo que busca y por qué? -- ¿Quiénes visitan comunidades locales? -- ¿Qué es lo que se busca? -- ¿Por qué se busca? -- Conclusiones -- Capítulo 2 ¿Hacia dónde van el conocimiento y los recursos autóctonos? -- Centros de conservación para recursos biogenéticos -- El Sector Comercial -- Los museos, las galerías de arte y el comercio de obras de arte -- Museos, universidades y restos humanos -- Las bibliotecas, los archivos y las bases de datos electrónicas -- Conclusiones -- Capítulo 3 ¿Quién se beneficia con los recursos tradicionales? -- El valor y la importancia del conocimiento tradicional -- La publicación y el dominio público -- ¿Qué es la "compensación justa"? -- Conclusiones -- Capítulo 4 ¿Se informará a la comunidad? -- Violaciones al derecho de los pueblos indígenas a ser informados -- Conclusiones -- Capítulo 5 ¿Qué derecho tienen realmente las comunidades a aceptar o rechazar la comercialización? -- Los efectos del comercio -- Opción 1: negarse -- Opción 2: aceptar -- Conclusiones -- Capítulo 6 ¿Cómo puede proceder judicialmente una comunidad? -- Los sistemas de propiedad occidentales, los sistemas de propiedad indígenas y el derecho consuetudinario -- Las opciones institucionales -- ¿Quiénes son los socios? -- Conclusiones -- Capítulo 7 Contratos y pactos -- Acuerdos con fuerza legal -- Acuerdos sin fuerza legal -- Contratos modelo y pactos -- Conclusiones -- Capítulo 8 ¿Para qué sirven los derechos de propiedad intelectual? -- Las patentes -- Patentes menores -- Los derechos de autor -- Marcas de fábrica -- Los diseños industriales -- Los secretos comerciales -- Los derechos de los fitomejoradores -- Indicaciones geográficas y denominaciones de origen -- Certificación y etiquetado -- Conclusiones.

Capítulo 9 ¿Las comunidades pueden crear su propio sistema para proteger los derechos a los recursos tradicionales? -- ¿Qué son los derechos a los recursos tradicionales? -- Los derechos comunitarios de propiedad intelectual -- El borrador de un modelo de ley de derechos comunitarios intelectuales -- Las disposiciones modelo de la UNESCO y la OMPI -- Conclusiones -- Capítulo 10 ¿Son útiles los acuerdos internacionales legalmente obligatorios? -- El acuerdo de la OMC sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio -- El Convenio sobre la Diversidad Biológica -- El Pacto Internacional sobre Derechos -- Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC) y el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) -- La Convención para la Protección del Patrimonio Mundial -- La Convención de Roma -- La Convención sobre los medios de prohibir e impedir la importación, la exportación y la transferencia de propiedad ilícitas de bienes culturales -- El Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo -- Conclusiones -- Capítulo 11 ¿Cómo pueden usar las comunidades el derecho inductivo y los instrumentos internacionales no obligatorios? -- ¿Qué es el derecho inductivo (no obligatorio) y por qué es relevante? -- La Declaración Universal de los Derechos Humanos -- El ECOSOC y el Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas -- La Declaración de Río -- Programa 21 -- El Código Internacional de Conducta de la FAO para la Recolección y la Transferencia de Germoplasma Vegetal -- Los documentos culturales de la UNESCO -- Conclusiones -- Capítulo 12 ¿Son útiles los instrumentos que no son oficiales ni jurídicos? -- Las declaraciones de los pueblos indígenas -- Los códigos de ética y las declaraciones en esa materia -- Conclusiones.

Capítulo 13 ¿Por qué son importantes los fondos y las directrices en materia de financiamiento? -- ¿Quiénes son los que financian? -- El Fondo para el Medio Ambiente Mundial -- El Fondo para los Derechos del Agricultor -- Conclusiones -- Capítulo 14 ¿Qué estrategias y soluciones creativas se han elaborado? -- Las iniciativas basadas en la comunidad -- Redes -- Leyes modelo para poner en práctica el convenio sobre la Diversidad Biológica -- Otras leyes nacionales -- Capítulo 15 Hacia la protección, compensación y desarrollo de la comunidad -- Apéndices -- 1. El Proyecto Diversidad del Genoma Humano -- 2. Pacto sobre recursos intelectuales, culturales y científicos -- 3. Declaración de principios del Consejo Mundial de Pueblos Indígenas -- 4. Proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Poblaciones Indígenas -- 5. La Declaración Kari-Oca y la Carta de la Tierra de los Pueblos Indígenas -- 6. Declaración de los Pueblos Indígenas-Tribales de los bosques tropicales -- 7. Declaración de Mataatua sobre Derechos Culturales y de Propiedad Intelectual de los Pueblos Indígenas, Junio de 1993 -- 8. Recomendaciones del Congreso de las Voces de la Tierra -- 9. Reunión Regional de la COICA y el PNUD sobre Derechos de Propiedad Intelectual y Diversidad Biológica -- 10. Consulta del PNUD sobre la Protección y Conservación del Conocimiento Indígena -- 11. Consulta del PNUD sobre conocimiento y derechos de propiedad intelectual de los Pueblos Indígenas -- Glosario -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- L -- M -- N -- P -- R -- S -- V -- Abreviaturas y acrónimos -- Bibliografía -- Guía de referencias -- Personas y organizaciones -- Comunicaciones por correo electrónico -- Direcciones de "la red" (World Wide Web) -- Bibliografía comentada -- Indice por temas -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- I -- K -- L -- M -- O -- P -- R -- S -- T.

U -- Z.