Cubierta -- Informe anual 2003 -- Indice -- Paises miembros -- América Latina y el Caribe en 2003 -- Escenario internacional -- Resultados macroeconómicos -- Perspectivas de mediano plazo -- Parte I: EL BANCO EN 2003 -- Panorama -- Asamblea de Gobernadores -- Directorio Ejecutivo -- Reducción de la pobreza y promoción de la equidad social -- Crecimiento económico sostenible -- Modernización del Estado -- Competitividad -- Reforma de los sectores sociales -- Integración -- Medio ambiente -- Desarrollo del sector privado -- Efectividad en el desarrollo -- Gobernabilidad -- Actividad crediticia del año -- Resumen -- Descripciones de proyectos -- Argentina -- Bahamas -- Barbados -- Belice -- Bolivia -- Brasil -- Chile -- Colombia -- Costa Rica -- Ecuador -- El Salvador -- Guatemala -- Guyana -- Haití -- Honduras -- Jamaica -- México -- Nicaragua -- Panamá -- Paraguay -- Perú -- República Dominicana -- Suriname -- Trinidad y Tobago -- Uruguay -- Venezuela -- Regional -- Cooperación técnica -- Cofinanciamiento -- Fondos en administración -- Adquisiciones -- Lista de préstamos y garantías aprobados -- Asuntos institucionales -- Evaluación y auditoría interna -- Representaciones -- Oficinas no regionales -- Administración -- Finanzas -- Ejercicio financiero -- Empréstitos -- Parte II: ESTADOS FINANCIEROS -- Recursos ordinarios de capital -- Fondo para operaciones especiales -- Cuenta de facilidad de financiamiento intermedio -- Gobernadores y Gobernadores Suplentes -- Directores Ejecutivos y Suplentes -- Organos de enlace y depositarios -- Funcionarios principales del Banco -- 1. Nuevos instrumentos de préstamo -- 2. Respaldo a los Objetivos de Desarrollo del Milenio -- 3. El Instituto Interamericano para el Desarrollo Social -- 4. El BID y las Cumbres de las Américas -- 5. La iniciativa de ética y desarrollo del BID.

6. La Oficina de Integridad Institucional -- CUADROS -- I. Diez años de operaciones, 1994-2003 -- II. El entorno externo -- III. Distribución de préstamos por sector de actividad -- IV. Préstamos y garantías anuales (2003) y acumulados (1961-2003) -- V. Desembolsos anuales (2003) y acumulados (1961-2003) -- VI. Costo total de los proyectos, anual (2003) y acumulado (1961-2003) -- VII. Cooperación técnica no reembolsable y de recuperación contingente -- VIII. Cofinanciamiento en 2003 -- IX. Fondos en administración -- X. Desembolsos para adquisiciones de bienes y servicios, por país de origen (préstamos para inversión y sectoriales) -- XI. Desembolsos para adquisiciones de bienes y servicios, por país de origen (préstamos sectoriales) -- XII. Desembolsos para adquisiciones de bienes y servicios, por país de origen (préstamos para inversiones) -- XIII. Gastos administrativos consolidados -- XIV. Capital del Banco -- XV. Contribuciones al Fondo para Operaciones Especiales -- XVI. Empréstitos pendientes, por moneda -- XVII. Empréstitos, obtenidos por el BID, año fiscal 2003 -- Cubierta b.